명사만들기

그녀는 중국사람입니다.

She is Chinese.

그녀는 태국사람입니다.

She is Thai.

그녀는 콩고사람입니다 는 어떻게 표현할까?

She is from~~~~

She comes from~~

 

너 어디 사람이냐?

Where are you from?

Where do you come from??

 

그러면 이를 명사화하면

Where she is from

 

그러면,

A: I used to work in Toronto.

B: That is WHERE MY WIFE IS FROM.

 

그녀가 말했다 ~~~~~~

She said ~~~~~~

 

그녀가 뭐라고 말했냐?

What did she say?

그녀가 한 말

What she said

 

she said that because~~

 Why did she say that??

그녀가 그 말을 한 이유

Why she said that

 

그녀가 한 말을 그녀가 한 이유

Why she said what she said.

 

내가 수업시간에 하는 것들을 하는 이유

Why I do what I do in class.

 

They call it cat.

What do you call it (this)?

 

What they call 이름

 

We call it  퐁퐁 in Korea.

Some people call it Trampoline.

That is what we call it in English.

 

봉봉....방방..팡팡

It depends on WHERE YOU ARE FROM.

 

퐁퐁??

It sounds stupid.

 

What do you guys call that?

 We call it 이름

 

This is 어릴 적 나의 모습

It sounded important.

 

I come frome WHAT YOU GUYS CALL 판도라행성.

 

I came frome a weathy family.

I came from you might call it a broken home.

I came from what you might call a broken home.

 

I asked her WHERE SHE IS/WAS FROM

I asked her WHAT SHE DOES.

What did you ask her??

What exactly did you ask her?

She said she is/was from ~~~~~.

Where did she say she is/was from?

 

너 몇 살이라고 했더라??

How old did you say you are?

what do you do? -> What did you say you do?

 

What did you say the name of the shark was?

Where exactly did you say your family is from?

 

그의 brother가 몇 살이라고 니가 그랬더라?

How old did you say his brother is?

 

Mom: 딱 한 시간만 있다 가자~

Son: 3시간 전에 한 말이 그거야..

Mom: We are staying here for only an hour.

Son: That is what you said 3 hours ago.

 

내가 한 말을 왜 한지 니가 이해 못하는 것 같아.

You can't understand why I did what I said.

I don't think you understand why I said what I said.

 

그가 하는 것을 왜 하는지 그들이 이해하지 못하는 것 같아.

I don't think they understand why he did what he did.

I don't think they understand why he does what he does.

 

A: 너네 이거 pullover라고 하니?

B: 아니, 우린 그것을 그렇게 부르지 않아. 영국에서 그렇게 불러. 우린 그걸 sweater라고 해.

A: Do you call this pullover?

B: No, we don't call it. That is what they call in England. We call it sweater.

A: Do you call this a pullover?

B: No, we don't call it that. That's what they call it in England. We call that a sweater.

 

이걸 뉴질랜드에서는 뭐라고 하는지 아니?

Do you know what they call this in New zealend?

 

그녀가 캐나다 출신인줄 몰랐어. 그녀가 유럽이나 뭐 그 쪽 사람인 줄 알았어.

I didn't know she was from Canada. I just knew she was from Europe or something.

I didn't know she was from Canada. I thought she was from Europe or something.

 

어떤 사람들은 toilet 이라고 하고 어떤 사람들은 restroom 이라고 해. 어디 출신이냐에 따라 다른거야.

Some people called it toilet and restroom. That is it depends where they are from.

Some people call it a toilet. Some people call it a restroom. It depends on where you are from.

 

너 이 사진 어떻게 찍었니? 너 어떻게 이 사진 찍었다고 했더라?

How did you take this photo? What did you say how you take this photo by?

How did you take this picture? How did you say you took this picture?

 

그가 오늘 아침에 왜 늦었지? 왜 그가 오늘 아침에 늦었다고 했더라?

Why did he come late in the morning? what did he say why he was late in the morning?

Why was he late this morning? Why did he say he was late this morning?